Issuer ? GOUVERNEMENT GÉNÉRAL DE L'INDOCHINE

Item Raw OCR
Dénomination INDOCHINE INDICATIONS GENERALES
Service Financier SERVICE FINANCIER. — Banque de l'Indochine. COTATION. — Parquet : Chemins de fer (C.D. 30), autres emprunts (C.D. 28). Emprunts 1899-1905, 3 % 1909, 3 1/2 % 1913 : oblig. de 600 francs; emprunt 4 % 1931 : oblig. de 1.000 francs; les emprunts suivants : oblig. de 1.000 francs et 6.000 francs (cotation par 1.000 francs de capital pour ces dernières) ; 4 % 1944 : bons de 1.000 piastres. I. EMPRUNT DES CHEMINS DE FER 1899-1905 : Emprunt de 200 millions,,autorisé par la loi du 25 décembre 1898, dont île produit a été affecté exclusivement à la construction de chemins de fer et qui comprend trois émissions : r lr« EMISSION : 3 1/2 % 1899 : 50 millions de francs, représentés par 110.000 obligations de 500 francs 3 1/2 %, émises à 450 francs. Intérêt annuel : 3 1/2 %, ou 17 fr. 50, payable par coupons semestriels les l'er mai et 1er novembre. Amortissement : Au pair, avant 1974, par tirages au sort semestriels les l,er avril et 1er octobre. Faculté de remboursement anticipé depuis 1909. Circulation : Au 31 décembre 1947 : 35.715.000. 2e EMISSION : 3 % 1902 : 70 millions de francs, représenté par 155.000 obligations de 500 francs 3 %, émises à 465 francs. Intérêt annuel : 3 •%, ou 15 francs, payable par coupons semestriels les l'er mai et 1er novembre. Amortissement : Àu pair, avant 1977, par tirages au sort semestriels les 1er avril et l'er octobre. Faculté de remboursement anticipé depuis 1909. Circulation : Au 31 décembre 1947 : 51.260.000. 3» EMISSION : 3 1/2 % 1905 : 80 millions de francs, représentés par 172.413 obligations de 500 francs 3 1/2 %, émises à 480 francs. Intérêt annuel : 3 1/2 %, ou 17 fr. 50, payable par coupons semestriels, les l'er mai et 1er novembre. Amortissement : Au pair, avant 1980, par tirages au sort semestriels, les 1er avril et 1er octobre. Faculté de remboursement anticipé depuis 1909. Nota. — Voir aux « indications générales » les particularités relatives à ces trois émissions en ce qui concerne le régime fiscal, la garantie et la cotation. On notera que les obligations 3 1/2 % 1899 et 3 1/2 % 1905 sont cotées sous la même rubrique. Circulation : Au 31 décembre 1947 : 63.476.500. II. EMPRUNT 3 % 1909 : Emprunt de 53 millions de francs, autorisé par la loi du 14 mars 1909, et affecté exclusivement à la construction du chemin de fer de Laokay à Yunnansen, représenté par 119.638 obligations de 500 francs 3 % émises à 453 fr. 50. Intérêt annuel : 3 %, ou 15 francs, payable par coupons semestriels les 1er avril et 1er octobre. Amortissement : Au pair, avant 1984, par tirages au sort semestriels en mars et septembre. Circulation : Au 31 décembre 1947 : 44.734.000. III. EMPRUNT 3 1/2 % 1913 : Emprunt de 90 millions de francs, autorisé par la loi du 26 décembre 1912, représenté par 180.000 obligations de 500 francs 3 1/2 °fo sur lesquelles 110.987 seulement ont été émises à 462 fr. 50. Intérêt annuel : 3 1/2 % ou 17 fr. 50, payable par coupons semestriels, les 15 mars et 15 septémbre. Amortissement : Au pair, de 1914 à 1988, par tirages au sort semestriels, les 1er février et août. Faculté de remboursement anticipé depuis 1923. Circulation : Au 31 décembre 1947 : 45.483.500. IV. EMPRUNT 4 % 1931 : Emprunt de. 500 millions de francs représenté par 530.453 obligations de 1.000 francs 4 % émises en 1931, dont 212.201 à 978 fr. 50 et 318.252 à 975 francs faisant partie de l'emprunt de 1.370 millions autorisé par la loi du 22 février 1931. Ces deux émiruons approauvées par décrets des 28 avril et 27 septembre 1931. Intérêt, annuel : 4 % ou 40 francs payable par coupons semestriels les 30 avril et 31 octobre. Amortissement : De 1931 à avril 1981, soit au .pair par tirages au sort semestriels, en mars et septembre, soit par rachats en Bourse, sous réserve d'amortissement anticipé à pai'tir de 1934. Circulation : Au 31 décembre 1947 : 452.933.000. V. EMPRUNT'4 1/2 % 1932 : Emprunt d'un montant nominal maximum de 567.573.000 francs autorisé par les lois des 22 février 1931 et 26 avril 1932 et approuvé par décret du 20 juillet 1932. Il est représenté par 323.278 obligations de 1.000 fr. et 48.859 obligations de 5.000 francs émises en 1932 à 915 francs par obligation de 1.000 fr. et à 4.575 francs par obligation de 5.000 francs. Intérêt annuel : 4 1/2 %, ou 45 francs par'obligation de 1.000 francs payable pair coupons semestriels les 25 janvier et juillet. Amortissement : En 50 ans au maximum, à partir du 25 juillet 1932, soit au pair par tirages au sort semestriels en juin et décembre, soit par rachats en Bourse, avec faculté de remboursement anticipé à partir de janvier 1936. Circulation : Au 31 décembre 1947 : 499.293.000. VI. EMPRUNT 5 1/2 % 1933 : Emprunt de 225.559.000 francs (200 millions nets) autorisé par les lois des 22 février et 10 juillet 1931 et du 2 août 1933, approuvé par décret du 12 décembre 1933, représenté par 109.729 obligations dé 1.000 francs et par .23.166 obligations de 5.000 francs de 5 ï/2 % émises à 920 francs par obligation de 1.000 francs. Intérêt annuel : .55 francs par obligation de 1.000 francs payable par coupons semestriels les 1er juin et 1er décembre. Amortissement : En 50 ans à partir de 1933 soit au pair, net d'impôts, par tirages au sort semestriels, les 25 avril et octobre, soit par rachats en Bourse avec faculté de remboursement anticipé à partir du ller janvier 1937. Circulation : Au 31 décembre 1947 : 2Ô7.319.000. VII. EMPRUNT 5 % 1934 : Emprunt de 190,679.000 de francs autorisé par'les lois du 26 avril 1932 et 27 juillet 1934 et par décret du 4 septembre 1934, représenté par 113.394 obligations de 1.000 francs et 15.457 obligations de 5.000 francs émises à 927 fr. 50 par obligation de 1.000 francs. Intérêt annuel : 5 % ou 50 francs par obligations de 1.000 francs, payable par coupons semestriels les l,er mars et septembre. Amortissement : En 15 ans, à partir de 1934, soit au pair, net d'impôts par tirages au sort semestriels, soit par rachats en Bourse, remboursement anticipé à partir de 1936. Circulation : Au 31 décembre 1947 : 34.259.000. VIII. EMPRUNT 5 % 1935. — Emprunt de 140.670.000 francs autorisé par les lois d'avril 1932 et juillet 1934 et par décret du 13 avril 1935, représenté par 79.015 obligations de 1.000 francs et 12.331 obligations de 5.000 francs émises à 92,4 % ou 924 francs par obligation de 1.000 francs. Intérêt annuel : 5 % ou 50 francs par obligation de 1.000 francs payable par coupons semestriels les 1er mai et 1er novembre. Amortissement : En 48 ans de 1935 à 1983, soit au pair net d'impôts par tirages au sort semestriels les 25 mars et 25 septembre, soit par rachats en Bourse, sous réserve d'amortissement anticipé à partir de 1936. Circulation : Au 31 décembre 1947 : 128.250.000. IX. EMPRUNT 5 1/2 %--1937. — Emprunt de 153.955.000 francs, approuvé par décret de septembre 1937, représenté par 90.455 obligations de 1.000 francs et 16.700 obligations de 5.000 francs émises à 880 francs par obligation de 1.000 francs, et à 4.400 fr. par obligation de 5.000 francs. Intérêt annuel : 5 1/2 % ou 55 francs par obligation de 1.000 francs payable par coupons semestriels, les 15 mai et 15 novembre. Amortissement : En 20 ans, de 1937 à 1957, soit au pair, net d'impôts par tirages au sort semestriels, les 10 avril et 10 octobre, soit par rachats en Bourse, remboursement anticipé à toute époque. Circulation : Au 31 décembre 1947 : 93.655.000. X. EMPRUNT 4 % 1944. — Emprunt de 50 millions de piastres, représenté par 50.000 bons de 1.000 piastres, émis en 1944 à 99 %. Intérêt annuel : 4 %, payable par coupons semestriels, les 16 mai et 16 novembre. Amortissement : Au pair, le 16 mai 1954 et par rachats en Bourse. Faculté de remboursement anticipé au pair à partir du 16 mai 1946. Service financier : En dehors de la Banque de l'Indochine, le paiement des coupons et les remboursements s'ettectuent à la Banque Franco-Chinoise. (Cet emprunt a été introduit à la cote en 1944A Circulation : Au 31 décembre 1947 : >50.000.000 de piastres indochinoises. COURS EXTRÊMES DES EMPRUNTS DE L'INDOCHINE S 1/2 1899-1905 3 % 1902 3 % 1909 3 1/2 % 1913 4 % 1931 1937 265 » 215 » 248 » 210 » 287 > 236 » 308 » 260 » 680 » 555 * 1938 308 » 195 » 298 » 196 » 377 » 220 » 399 » 236 » 885 » 560 » 1939 304 » 265 » 296 » 224 » 365 » 303 » 388 » 333 » 845 . » 670 » 1940 303 » 263 » 305 » 264 » 348 » 317 » 361 » 330 »• • 820 » 720 » 1941 407 » 813 » 385 » 304 » 450 » 368 » 471 » 378 » 1.000 » 836 » 1942 377 » 342 » 384 » 336 » 458 », 414 » 494 » 452 » 1.040 » 976 » 1943 385 » 346 » 391 » 336 » 474 » 405 » 489 » 446 » 1.020 » 971 » 1944 434 » 350 » 423 » 336 » 496 » 417 » 615 » 453 » 1.057 » 985 » 1945 475 » 382 » 447 » 340 » 505 » 444 » 525 » 471 » 1.068 » 990 » 1946 » » » » 483 » 370 » 502 » 416 » 1.035 » 925 » 1947 » » » » 420 » 331 » 453 » 340 » 1.003 » 735 » 4 1 % 1932 5 i % 1933 6 % 1934 (1.000 fr.) (5.000 fr.) (1) (1.000 fr.) (5.000 fr.) (1.000 fr.) (5.000 fr.) 1937 710 613 709 613 800 701 799 705 844 721 844 721 1938 930 574 887 572 975 692 985 692 978 745 978 745 1939 880 680 876 680 990 835 990 835 999 910 999 910 1940 876 811 876 811 1.008 926 1.015 926 1.020 953 1.020 953 1941 1.026 905 1.030 905 1.045 986 1.045 986 1.035 995 1.047 995 1942 1.045 997 1.030 997 1.035 995 1.051 995 1.052 1.001 1.052 1.001 1943 1.045 999 1.042 999 1.081 1.017 1.081 1.071 1.070 1.003 1.067 1.003 1944 1.078 1.007 1.080 1.007 1.120 1.035 1.120 1.035 1.115 1.022 1.115 1.022 1945 1.089 995 1.089 995 1.130 1.007 1.125 1.007 1.111 1.010 1.111 1.010 1946 1.050 978 5.260 4.890 1.099 1.017 5.375 5.050 1.070 1.001 5.360 4.905 1947 1.020 790 5.200 3.950 1.085 970 5.490 4.850 1.068 945 5.325 4.850 5 1/2 % 1935 6 1/2 % 1937 1.000 fr. 5.000 fr. 1.000 fr. 5.000 fr. 1938 956 » 640 » 956 » 641 » 981 777 981 777 1939 995 » 858 » 995 » 851 » 1.020 943 1.020 943 1940 977 » 878 » 985* » 875 » 1.030 947 1.022 947 1941 1.050 » 958 » 1.035 » 957 » 1.060 1.000 1.060 1.000 1942 1.036 » 990 » 1.028 » 990 » 1.055 997 1.055 997 1943 1.055 » 1.007 » 1.065 » 1.009 » 1.080 1.017 1.084 - 1.020 1944 1.105 » 1.025 » 1.105 » 1.030 » 1.122 1.034 1.120 1.034 1945 1.110 » 1.007 » 1.115 » 1.007 » 1.110 1.015 1.110 1.010 1946 1.067 » 1.003 » 5.350 » 5.050 » 1.105 1.031 5.520 5.160 1947 1.070 » 910 » 5.340 » 4.550 » 1.098 986 5.500 4.935 -Cours extrêmes de l'emprunt 4 % 1944 en 1945: 12.200-10.600 ; en 1946: 19.495-10.755 ; en 1947 : 15.575-11.500.
Inscription (cotation) COTATION. — Parquet : Chemins de fer (C.D. 30), autres emprunts (C.D. 28). Emprunts 1899-1905, 3 % 1909, 3 1/2 % 1913 : oblig. de 600 francs; emprunt 4 % 1931 : oblig. de 1.000 francs; les emprunts suivants : oblig. de 1.000 francs et 6.000 francs (cotation par 1.000 francs de capital pour ces dernières) ; 4 % 1944 : bons de 1.000 piastres.
Titres (emprunt/coupon) I. EMPRUNT DES CHEMINS DE FER 1899-1905 : Emprunt de 200 millions,,autorisé par la loi du 25 décembre 1898, dont île produit a été affecté exclusivement à la construction de chemins de fer et qui comprend trois émissions : r lr« EMISSION : 3 1/2 % 1899 : 50 millions de francs, représentés par 110.000 obligations de 500 francs 3 1/2 %, émises à 450 francs. Intérêt annuel : 3 1/2 %, ou 17 fr. 50, payable par coupons semestriels les l'er mai et 1er novembre. Amortissement : Au pair, avant 1974, par tirages au sort semestriels les l,er avril et 1er octobre. Faculté de remboursement anticipé depuis 1909. Circulation : Au 31 décembre 1947 : 35.715.000. 2e EMISSION : 3 % 1902 : 70 millions de francs, représenté par 155.000 obligations de 500 francs 3 %, émises à 465 francs. Intérêt annuel : 3 •%, ou 15 francs, payable par coupons semestriels les l'er mai et 1er novembre. Amortissement : Àu pair, avant 1977, par tirages au sort semestriels les 1er avril et l'er octobre. Faculté de remboursement anticipé depuis 1909. Circulation : Au 31 décembre 1947 : 51.260.000. 3e EMISSION : 3 1/2 % 1905 : 80 millions de francs, représentés par 172.413 obligations de 500 francs 3 1/2 %, émises à 480 francs. Intérêt annuel : 3 1/2 %, ou 17 fr. 50, payable par coupons semestriels, les l'er mai et 1er novembre. Amortissement : Au pair, avant 1980, par tirages au sort semestriels, les 1er avril et 1er octobre. Faculté de remboursement anticipé depuis 1909. Nota. — Voir aux « indications générales » les particularités relatives à ces trois émissions en ce qui concerne le régime fiscal, la garantie et la cotation. On notera que les obligations 3 1/2 % 1899 et 3 1/2 % 1905 sont cotées sous la même rubrique. Circulation : Au 31 décembre 1947 : 63.476.500. II. EMPRUNT 3 % 1909 : Emprunt de 53 millions de francs, autorisé par la loi du 14 mars 1909, et affecté exclusivement à la construction du chemin de fer de Laokay à Yunnansen, représenté par 119.638 obligations de 500 francs 3 % émises à 453 fr. 50. Intérêt annuel : 3 %, ou 15 francs, payable par coupons semestriels les 1er avril et 1er octobre. Amortissement : Au pair, avant 1984, par tirages au sort semestriels en mars et septembre. Circulation : Au 31 décembre 1947 : 44.734.000. III. EMPRUNT 3 1/2 % 1913 : Emprunt de 90 millions de francs, autorisé par la loi du 26 décembre 1912, représenté par 180.000 obligations de 500 francs 3 1/2 °fo sur lesquelles 110.987 seulement ont été émises à 462 fr. 50. Intérêt annuel : 3 1/2 % ou 17 fr. 50, payable par coupons semestriels, les 15 mars et 15 septémbre. Amortissement : Au pair, de 1914 à 1988, par tirages au sort semestriels, les 1er février et août. Faculté de remboursement anticipé depuis 1923. Circulation : Au 31 décembre 1947 : 45.483.500. IV. EMPRUNT 4 % 1931 : Emprunt de. 500 millions de francs représenté par 530.453 obligations de 1.000 francs 4 % émises en 1931, dont 212.201 à 978 fr. 50 et 318.252 à 975 francs faisant partie de l'emprunt de 1.370 millions autorisé par la loi du 22 février 1931. Ces deux émiruons approauvées par décrets des 28 avril et 27 septembre 1931. Intérêt, annuel : 4 % ou 40 francs payable par coupons semestriels les 30 avril et 31 octobre. Amortissement : De 1931 à avril 1981, soit au .pair par tirages au sort semestriels, en mars et septembre, soit par rachats en Bourse, sous réserve d'amortissement anticipé à pai'tir de 1934. Circulation : Au 31 décembre 1947 : 452.933.000. V. EMPRUNT'4 1/2 % 1932 : Emprunt d'un montant nominal maximum de 567.573.000 francs autorisé par les lois des 22 février 1931 et 26 avril 1932 et approuvé par décret du 20 juillet 1932. Il est représenté par 323.278 obligations de 1.000 fr. et 48.859 obligations de 5.000 francs émises en 1932 à 915 francs par obligation de 1.000 fr. et à 4.575 francs par obligation de 5.000 francs. Intérêt annuel : 4 1/2 %, ou 45 francs par'obligation de 1.000 francs payable pair coupons semestriels les 25 janvier et juillet. Amortissement : En 50 ans au maximum, à partir du 25 juillet 1932, soit au pair par tirages au sort semestriels en juin et décembre, soit par rachats en Bourse, avec faculté de remboursement anticipé à partir de janvier 1936. Circulation : Au 31 décembre 1947 : 499.293.000. VI. EMPRUNT 5 1/2 % 1933 : Emprunt de 225.559.000 francs (200 millions nets) autorisé par les lois des 22 février et 10 juillet 1931 et du 2 août 1933, approuvé par décret du 12 décembre 1933, représenté par 109.729 obligations dé 1.000 francs et par .23.166 obligations de 5.000 francs de 5 ï/2 % émises à 920 francs par obligation de 1.000 francs. Intérêt annuel : .55 francs par obligation de 1.000 francs payable par coupons semestriels les 1er juin et 1er décembre. Amortissement : En 50 ans à partir de 1933 soit au pair, net d'impôts, par tirages au sort semestriels, les 25 avril et octobre, soit par rachats en Bourse avec faculté de remboursement anticipé à partir du ller janvier 1937. Circulation : Au 31 décembre 1947 : 2Ô7.319.000. VII. EMPRUNT 5 % 1934 : Emprunt de 190,679.000 de francs autorisé par'les lois du 26 avril 1932 et 27 juillet 1934 et par décret du 4 septembre 1934, représenté par 113.394 obligations de 1.000 francs et 15.457 obligations de 5.000 francs émises à 927 fr. 50 par obligation de 1.000 francs. Intérêt annuel : 5 % ou 50 francs par obligations de 1.000 francs, payable par coupons semestriels les l,er mars et septembre. Amortissement : En 15 ans, à partir de 1934, soit au pair, net d'impôts par tirages au sort semestriels, soit par rachats en Bourse, remboursement anticipé à partir de 1936. Circulation : Au 31 décembre 1947 : 34.259.000. VIII. EMPRUNT 5 % 1935. — Emprunt de 140.670.000 francs autorisé par les lois d'avril 1932 et juillet 1934 et par décret du 13 avril 1935, représenté par 79.015 obligations de 1.000 francs et 12.331 obligations de 5.000 francs émises à 92,4 % ou 924 francs par obligation de 1.000 francs. Intérêt annuel : 5 % ou 50 francs par obligation de 1.000 francs payable par coupons semestriels les 1er mai et 1er novembre. Amortissement : En 48 ans de 1935 à 1983, soit au pair net d'impôts par tirages au sort semestriels les 25 mars et 25 septembre, soit par rachats en Bourse, sous réserve d'amortissement anticipé à partir de 1936. Circulation : Au 31 décembre 1947 : 128.250.000. IX. EMPRUNT 5 1/2 %--1937. — Emprunt de 153.955.000 francs, approuvé par décret de septembre 1937, représenté par 90.455 obligations de 1.000 francs et 16.700 obligations de 5.000 francs émises à 880 francs par obligation de 1.000 francs, et à 4.400 fr. par obligation de 5.000 francs. Intérêt annuel : 5 1/2 % ou 55 francs par obligation de 1.000 francs payable par coupons semestriels, les 15 mai et 15 novembre. Amortissement : En 20 ans, de 1937 à 1957, soit au pair, net d'impôts par tirages au sort semestriels, les 10 avril et 10 octobre, soit par rachats en Bourse, remboursement anticipé à toute époque. Circulation : Au 31 décembre 1947 : 93.655.000. X. EMPRUNT 4 % 1944. — Emprunt de 50 millions de piastres, représenté par 50.000 bons de 1.000 piastres, émis en 1944 à 99 %. Intérêt annuel : 4 %, payable par coupons semestriels, les 16 mai et 16 novembre. Amortissement : Au pair, le 16 mai 1954 et par rachats en Bourse. Faculté de remboursement anticipé au pair à partir du 16 mai 1946.

navigate_before

navigate_next